El satélite XMM-Newton y el Gran Telescopio Canarias encuentran material intergaláctico perdido